Происхождение названия этой горы тесно связано с местной историей и культурой, и имеет несколько интересных версий.
Этимологическая версия
Одна из популярных версий гласит, что название «Нáродная» происходит от слова «нáрода», что в переводе с мансийского языка означает «голая» или «лысая». Это название могло быть дано горе из-за её открытых, лишённых растительности вершин, которые выделяются на фоне лесистых склонов.
Географическая версия
Другая теория утверждает, что название возникло из-за местоположения горы на границе между Европейской и Азиатской частями России, что делало её символом единства разных народов страны. Гора как бы объединяет разные культуры и народности, что могло отразиться в её названии.
Историческая версия
Ещё одна интересная интерпретация связывает название горы с эпохой великих географических открытий на Урале, когда местности получали названия в честь значимых событий или в честь «народа», то есть общественности. Возможно, гора была названа так в честь всех тех людей, кто принимал участие в её исследованиях и открытии.
Легенда
Существуют и более романтические предания, согласно которым гора получила своё название благодаря событиям, произошедшим на её склонах, когда обычные люди (народ) проявили героизм или совершили значимые поступки.